nuzzle (someone) affectionately

Translations
frotter affectueusement son museau contre quelqu’un